كلام صيني ومعناه باللغة العربية
عناوين
كلام صيني ومعناه
كلام صيني ومعناه، اللغة الصينية احدي لغات التبت، فمن بين كل 7 أشخاص في العالم، سنجد شخصا يتحدث الصينية، فهي لغة ثلثي سكان العالم، فالحضارة الصينية من أقدم الحضارات و تعود إلى 5000 سنة، و مازالت اللغة الصينية، مستخدمة إلى يومنا هذا، و كما يقال عنها في جميع أنحاء العالم، للحضارة الصينية أثر كبير على الفن و العلوم و العمارة، فالعمارة الصينية التقليدية واحدة من أبرز عبارات العالم، وحتى اليوم تلعب الصين دورا مهم في اللغة و الأدب و الفلسفة و السياسة و التجارة العالمية.
كلام صيني للنسخ
1.2 مليار نسمة عدد متحدثي اللغة الصينية عبر العالم، فاللغة الصينية ليست صعبة كما يبدو، هي فقط تحتاج بعض الوقت للتعلم، وهنا نذكر عدة عبارات وكلام صيني للنسخ وترجمته ونطقه بالعربية:
- أنا ---------- وو ---------- 我
- أنت ---------- ني ---------- 你
- هم ---------- تا مين ----------- 他们
- نحن ---------- وو مين ---------- 我们
- ما اسمك؟ ---------- ني شياو شين مى مينج زي؟ --------- 你的名字是什么?
- سررت بمقابلتك ---------- هين جاو كزينج يو جيان ني ----------
- 很高兴见到您
- عربي ----- طريقة النطق ----- المرادف بالصينية
- كيف حالك؟ ---------- ني هاو ما ---------- 您好吗?
- بخير ---------- هاو ---------- 好
- أنا لست بخير ---------- بو هاو ---------- 不好
- زوجة ---------- كي زى ---------- 妻子
- زوج ---------- زهانج فو ---------- 丈夫
شكرا بالصيني
الشكر لغة إنسانية، قبل أن تكون عالمية، وتنطق بكل اللغات في العالم، كمثال بالعربية شكرا، وبالإنجليزية Thank you، وكلمة شكرا في كلام صيني تقرأ وتنطق وتكتب هكذا:
- تنطق كلمة شكرا باللغة الصينية هكذا ( شيه ) = Xiè.
- "سيي سيا": هذه الطريقة هي الأشهر لقول "شكرًا" بالصينية، خاصة في اللغة الصينية الفُصحى (الماندرين).
- لا يتم ترجمة مقطعي الكلمة بشكل مباشر إلى اللغات الأخرى، لكن عند قول "سيي سيا" فهي تعني "شكرًا"، وعند قول "سيي سيا ني"، فهي تعني "شكرًا لك".
- ( شكرا ) بالصينية تكتب ( 谢 )، و يكتب شكرا بالإنجليزي ( Thank ).
- ( شكراً جزيلاً ) بالصيني تكتب ( 谢谢 )، و يكتب شكرا جزيلا بالإنجليزي ( Thank you so much ).
- ( شكراً لكم ) بالصيني تكتب ( 谢谢你 )، و يكتب شكرا لكم بالإنجليزي ( thank you ).
- ( شكراً لاهتمامك ) بالصيني تكتب ( 谢谢你的关心 )، و يكتب شكرا لاهتمامك بالإنجليزي ( Thank you for caring).
اللغة الصينية بالعربية
يوجد عدد كبير من اللهجات المستخدمة من قبل الصينيين في مختلف المناطق في الأراضي الصينية وكذلك حول العالم ككل، ونقدم لكم هناك كلام صيني بالعربية:
- لا ---------- بو شي ---------- 不是
- شكراً ---------- كزيا كزيا ---------- 谢谢
- شكراً جزيلاً --------- فاي شانج جان كزيا ---------- 非常感谢
- على الرحب والسعة ---------- بو يونج كزيا ---------- 没关系
- من فضلك ---------- كينج ---------- 请
- عن إذنك ---------- كينج رانج ---------- 请原谅
- أهلاً ---------- ني هاو ---------- 喂
- مع السلامة ---------- زاي دجيان ---------- 再见
- صباح الخير ---------- زاو وان ---------- 您好
- مساء الخير ----------- وو وان ---------- 晚安
- ليلة طيبة (تصبح على خير) ---------- وان ان ---------- 晚安
نذكر الآن في ختام موضوعنا كلام صيني، أن اللهجة الكانتونية، لهجة المناطق الجنوبية من الصين، وفي "هونج كونج" و"ماكاو" خارج الأراضي الصينية الرئيسية، وفي جنوب آسيا وكندا والبرازيل وبيرو وكوبا وباناما وأستراليا ونيوزلندا وأوروبا والولايات المتحدة الأمريكية.